|
Carpe Denim
2004
Technique mixte
Dimensions variables
Courtesy Galerie Maccarone Inc., New York
Ce projet, réalisé en mars 2004, consistait en la fabrication de pantalons en denim. Les jeans ont été produits dans la ville de Cali, en Colombie, selon un modèle que j'avais élaboré; ils ont un style unique. Ils sont d'une taille unique avec un élastique en guise de ceinture. Ils ont deux larges poches à l'arrière, une poche de type marsupial à l'avant et une longue poche qui descend le long de la jambe droite.
Une fois ces jeans terminés, je vais en jeter une partie par avion dans la region où ils ont été conçus. Les jeans qui restent serviront à des projets futurs, à la fois performatifs et sculpturaux.
This project, to be finalized in March of 2004, involves the production of denim pants. The jeans will be produced in the city of Cali, in Colombia. The jeans are of my own design, and have a unique style. They are one size-fits-all with an elastic waistband. They have two large pockets in the back, a marsupial style pocket up front, and a long pocket in the side that runs the length of the right pant leg. Once the jeans are completed, I am going to throw a large portion of them out of an airplane in the region where they will be produced. The remaining pants will be used in future projetcs, both performative and sculptural.
|